首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由辞源阁提供。

相关成语


成语 解释
月明如水 月光清澈,如同水一样。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
天下第一 形容没有人能比得上。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
甘之如饴 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。